แองเคอเรจ, อลาสก้า (AP) — ผู้ดูแลสัตว์เจ็บปวดกับปัญหามานานกว่าหนึ่งปี: ภูมิปัญญาในการเคลื่อน
ย้ายช้างเพียงตัวเดียวของอลาสก้าออกจากบ้านหลังเดียวที่เธอเคยรู้จัก ผู้เชี่ยวชาญด้านช้างเก้าคนได้รับคําปรึกษาจากสวนสัตว์และสวนสัตว์ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาและมีการตัดสินใจ: แม็กกี้อยู่
ช้างแอฟริกันวัย 22 ปีจะยังคงอาศัยอยู่ที่สวนสัตว์อลาสก้าแทนที่จะไปในสภาพอากาศที่อบอุ่นขึ้นด้วยความเข้าใจว่าที่พักของเธอจะได้รับการปรับปรุงและเธอจะต้องรักษาตารางเวลาที่วุ่นวายรวมถึงการออกกําลังกายแบบแอโรบิกบนลู่วิ่งช้าง กล่าวอีกนัยหนึ่งผู้รักษาประตูกล่าวว่าชีวิตของแม็กกี้จะร่ํารวยขึ้นสําหรับมัน”เรารู้สึกว่าเราเป็นหนี้อลาสก้าสิทธิที่จะทําให้อลาสก้าเป็นบ้านของแม็กกี้ต่อไป เธอมีฝูงชนที่น่ารัก ชุมชนทั้งหมดเป็นฝูงของเธอ” Anita Pritchard สมาชิกของคณะกรรมการสวนสัตว์ที่ลงคะแนนเสียงอย่างท่วมท้นในความโปรดปรานในการรักษาแม็กกี้
แม็กกี้มาถึงสวนสัตว์ในปี 1983 ในฐานะทารกเมื่อฝูงของเธอในอุทยานแห่งชาติครูเกอร์ในแอฟริกาใต้ถูกคัดเลือก เธอเข้าร่วมกับ Annabelle ซึ่งเป็นช้างเอเชียที่ง่ายกว่าที่เกิดในอินเดียในปี 1964
ความสัมพันธ์ของสวนสัตว์อลาสก้ากับช้างก่อนเปิดในปี 1968 แอนนาเบลเป็นเหตุผลที่สวนสัตว์ถูกสร้างขึ้นผู้อํานวยการเท็กซ์เอ็ดเวิร์ดกล่าวว่า ผู้ค้าส่งชนะเธอจากการขายกระดาษชําระมากที่สุด รางวัลคือ $3,000 หรือลูกช้าง
”คนที่แต่งตัวประหลาดกล่าวว่าขอใช้ช้าง”เอ็ดเวิร์ดกล่าวว่า
ลูกช้างถูกเก็บไว้ในคอกม้าอุ่นๆ จนกระทั่งสวนสัตว์พร้อมสําหรับเธอ
เมื่อแอนนาเบลเสียชีวิตจากการติดเชื้อที่เท้าเรื้อรังเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 1997 คําถามเกี่ยวกับความเหงาของแม็กกี้จะต้องได้รับการแก้ไข เจ้าหน้าที่สวนสัตว์สงสัยว่าเธอควรย้ายไปสวนสัตว์อื่นที่มีช้างมากขึ้นหรือไม่ สมาคมสัตววิทยาอเมริกันแนะนําให้เก็บช้างตัวเมียไว้เป็นกลุ่มตั้งแต่สามตัวขึ้นไป
คณะกรรมการสวนสัตว์คร่ําครวญถึงปัญหาและปรึกษาผู้เชี่ยวชาญเอ็ดเวิร์ดกล่าวว่า คณะกรรมการยัง
พิจารณาย้ายแม็กกี้ไปยังสวนสัตว์นอร์ทแคโรไลนาขนาด 550 เอเคอร์ในแอชโบโร, N.Cแต่ผู้เชี่ยวชาญคนหนึ่งรู้สึกว่าแม็กกี้มีสุขภาพดีและพอใจในที่ที่เธออยู่ คนอื่น ๆ ส่วนใหญ่รู้สึกว่าสถานการณ์ของเธอไม่เหมาะ แต่ไม่ได้ย้ายเธอโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคํานึงถึงความเสี่ยงในการส่งเธอไปในการเดินทางไกลและไม่ว่าเธอจะเหมาะกับบ้านใหม่ของเธอหรือไม่ผู้เชี่ยวชาญไม่ได้กังวลเกี่ยวกับสภาพอากาศในแองเคอเรจซึ่งอุณหภูมิสามารถลดลงถึง 20 ต่ํากว่าศูนย์ในฤดูหนาว
”ไม่มีใครเชื่อว่าสภาพภูมิอากาศเป็นปัญหา” เอ็ดเวิร์ดกล่าว “พวกเขากังวลเกี่ยวกับคุณภาพชีวิตและระดับกิจกรรมของเธอมากขึ้น”ที่หนัก 9,120 ปอนด์แม็กกี้สามารถยืนเพื่อลดน้ําหนักเล็กน้อย เจ้าหน้าที่สวนสัตว์กําลังพูดคุยกับวิศวกรและผู้ผลิตเกี่ยวกับการสร้าง Maggie อุปกรณ์ออกกําลังกายของเธอเอง
”ช้างก็เหมือนคน พวกเขาจะขี้เกียจเท่าที่พวกเขาสามารถและยังคงกิน”เอ็ดเวิร์ดกล่าวว่า
การปรับปรุงที่จะเสร็จสมบูรณ์ในสองถึงสามปีจะมีค่าใช้จ่ายประมาณ $ 500,000 และเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญ $ 4 ล้านเพื่อปรับปรุงสวนสัตว์ การออกแบบและสร้างลู่วิ่งช้างเครื่องแรกอาจมีราคาอยู่ระหว่าง $ 150,000 ถึง $ 250,000 เอ็ดเวิร์ดกล่าวว่า สวนสัตว์ได้พูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญด้านการทําเหมืองแร่เพราะพวกเขารู้เกี่ยวกับภาระหนักสายพานลําเลียงและสายพาน
”เราหวังว่าจะเป็นสวนสัตว์แห่งแรกในโลกที่มีลู่วิ่งช้าง” เอ็ดเวิร์ดกล่าว
ผู้รักษาช้าง Rob Smith ได้พา Maggie ไปเดินเล่นรอบ ๆ ที่พักขนาด 20 เอเคอร์ของสวนสัตว์หลังเวลาทําการเพื่อออกกําลังกายสถานีให้อาหารนอกพื้นดินจะถูกสร้างขึ้นเพื่อให้แม็กกี้จะต้องยืดสําหรับอาหารของเธอ”เธอจะไม่ได้รับอาหารใด ๆ ที่เธอไม่ทํางานสําหรับ”เอ็ดเวิร์ดกล่าวว่ายุ้งฉางขนาด 1,200 ตารางฟุตของแม็กกี้จะได้รับการระบายอากาศที่ดีขึ้นและพื้นนุ่มขึ้นอาจเป็นยางเหนือคอนกรีตเอ็ดเวิร์ดกล่าวว่า แผนการเรียกร้องให้สร้างบ้านช้างเพิ่มเติมในฤดูร้อนหน้าผู้ดูแลคนที่สองถูกเพิ่มเข้าไปในบ้านช้างในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมาเพื่อเข้าร่วมกับความต้องการประจําวันของ Maggie ซึ่งเพิ่มจํานวนชั่วโมงที่พนักงานใช้เวลากับเธออย่างมีนัยสําคัญในขณะที่ข้อเสนอแนะส่วนใหญ่เป็นบวกจากอลาสก้าและสวนสัตว์อื่น ๆ ในแคนาดาและสหรัฐอเมริกาเอ็ดเวิร์ดกล่าวว่าการตัดสินใจรักษาแม็กกี้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากกลุ่มสิทธิสัตว์
แมรี่ โรบินสัน จาก Talent, Ore. สมาชิกกลุ่ม “ฟรีแม็กกี้” ต้องการให้แม็กกี้ย้ายไปที่เขตรักษาพันธุ์ช้าง เขตรักษาพันธุ์ในรัฐเทนเนสซีและแคลิฟอร์เนียได้กล่าวว่าพวกเขาจะเอาตัวเธอไปโรบินสันกล่าวว่า
”ฉันโกรธมาก”เธอกล่าว “ความกังวลที่ใหญ่ที่สุดของฉันคือการขัดเกลาทางสังคม ช้างโดยเฉพาะช้างตัวเมียเป็นสังคม พวกเขามีความต้องการโดยธรรมชาติสําหรับสหายช้างอื่น ๆ .”
สมิธบอกว่าเจ้าหน้าที่สวนสัตว์พิจารณาสิ่งที่พวกเขารู้เกี่ยวกับแม็กกี้จากการพูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญและสิ่งที่พวกเขาไม่รู้”เธออาจจะไปนอร์ทแคโรไลนาและตกหลุมรักช้างที่นั่นและมันจะเป็นรุ้งกินน้ําทุกวัน” “บางทีเธออาจจะไม่เหมาะกับมัน”แม็กกี้และแอนนาเบลมักจะเข้ากันไม่ได้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาซึ่งส่วนหนึ่งเป็นเพราะความก้าวร้าวของแม็กกี้ แต่เธอได้รับความนิยมอย่างมากจากผู้เข้าชมสวนสัตว์ซึ่งมีจํานวน 162,000 คนเมื่อปีที่แล้ว”นี่เป็นช้างตัวเดียวในรัฐอลาสก้าทั้งหมด ผู้คนรักเธอ เมื่อคุณได้ยินคนวิ่งลงเนิน\